Rüwwenacher Platt – G

Gabball, dä, (-e), Gummiball,

gletschisch, gletschije, glatt, Die Strooß es gletschisch.

Go`morje! Guten Morgen!

Go`naacht! Gute Nacht!

Gon`dach! Guten Tag!

Gon`omend! Guten Abend,!

Gööd, die, Patentante,

Göökes, dä, (-se), Gockel,

Grääf, die, ( -e), Mistgabel,

Grauches, dä, (-se), Rumpelkammer,

gräule, ä gräult , hät jegräult, Angst haben, Naachts off em Heimwech hann ech schwea jegräult.

Grend, dä, Ausschlag,

Grendes, dä, (-se) ungepflegte Person, Dä Grendes kannsde üwahaupt net anpacke!

grendisch, dreckig, ungepflegt,

Grinschel, die, (-e), Stachelbeere, Ech ess suu jär Grinschele.

Gröbbelscha, die, ( Pl.), Reibekuchen, Die Gröbbelscha en Rüwwenach senn ömma die beste!

grööle, ä gröölt, hät jegröölt, 1. gröhlen, 2. laut feiern, Die senn widda am grööle. Bäi dä Jeburtsdachsfeia hann de Leut jegröölt.

Gröppebessa, dä, ( – ), 1. Pedant, 2. unzufriedener, verbitterter Mensch,

grummele, ä grummelt, hät jegrummelt, grollen,

gruußzeeje, ä zeecht gruuß, hät gruußjezooche, großziehen, Bat hät die Watze gruußjezooche!

Grutsch, die, (-e) Frosch, Mia jinn Grutsche fänge.

gruuß, groß,

Guug`schens spille, ä spillt Guug`schens, hätt Gugg`schens jespillt, Versteck spielen, Bat hamma fröja Guug`schens jespillt!