Rüwwenacher Platt – J

Jaade, dä, ( -““-r), Garten, Dat es en schöne Jaade.

jäälisch, jäälije, in: en jäälije Krommber, mittelgroße Kartoffel,

Jääs, die, (-e), 1. Ziege, 2. dürre Frau, Bei dä düa Jääs hässde noch net emoo jeseen, datet e Kindsche krischt.

Jääsebock, dä, (-ö-), Ziegenbock, Dä Jääsebock hät schwea jestunk.

Jaawel, die, (-e),Gabel,

Jäescht, die, Gerste,

järwe, ä järft, hät jejärft, gerben, Järwe, die, Getreidegarbe,

jebrauche, ä jebraucht, hät jebraucht, alt: jebrooche, (ge)brauchen,

jeewe, ä jefft, hät jejeewen, geben,

Jehannstrauwe, die, (Pl.), Johannisbeeren, Die Jehannstrauwe senn räif.

jelaade, aufgeregt, erregt, Dä es owa jelaade!

Jelaas, dat, (- ““-a), Glas,

jelüstisch Maul, alt: Mool, in:en jelüstisch Maul hann, Heißhunger auf etwas haben, Dau häss owa en jelüstisch Maul!

Jesööms, dat, Sämereien,

jinn, ä jiet, es jange, gehen, Ä es roff bäi de Uuma jange.

Jölleschnidde, die, (Pl.), ”Arme Ritter”, Bat ess ich jär Jölleschnidde.

Jüppsche, dat, (-n ), dünne Jacke, Noobasch Pidda hät ömma säin gröön Jüppsche an.

Juusep, dä, (-e), dicke, schwere Jacke,