Rüwwenacher Platt – R

Raach, dä, Rauch,

Raaf, dä, (-we), Krähe, Rabe

Rääme, dä, 1. Riemen, Gürtel, 2. Fiesling,

Rään, dä, Regen,

rääne, et räänt, hät jeräänt, regnen, Et räänt Fädem.

Rääsbrää, dä, Reisbrei, Milchreis, Morje meddach jefftet bäi uß Rääsbrää.

Range, die, (-e), dick geschnittene Brot/Wurst/Käse- Scheibe,

rauspläerze, ä pläerzt raus, hät rausjepläerzt, herausschreien,

Riemes kreen, die, eine Tracht Prügel bekommen,

riere, ä riat, hät jeriat, nadeln, Dä Kressbaam es schun am riere. 

roffe, ä röfft, hat jerofft, raffen, aufheben, Krommbeere roffe,

rondeneröm, rundherum,

Roos, dä, Jähzorn, Die hät velleicht en Roos en sech.

Rüddele, die, (Pl.), Röteln,

rüddele, ä rüddelt, hät jerüddelt, schütteln,

Rötsch, die, (-e), Rutsche,

Rotznaas, die, ( -e), Rotznase,

Rüüa, dat, Rohr,

Rüwwenach,   Der Name stammt wahrscheinlich von lat. „ripa“: das (Fluss)Ufer. Die Endung „ach“ könnte von lat. „acqua“, das Wasser, stammen. mehr